le 22 octobre 2012

À la suite du Bulletin 2012-1012, Northern Securities Inc. a pris des arrangements de paiement qui ont été acceptés par CNSX. l'ordonnance provisoire de suspension sera annulée effectif le 23 octobre 2012.

Si vous avez des questions ou que vous désirez de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec:

Mark Faulkner
Vice-President, Listings & Regulation 
Mark.Faulkner@cnsx.ca
416.572.2000 ext. 2305